Um die Trinkwasserversorgung sicher zu stellen, ist die Befüllung von privaten Pools und Schwimmbädern nur über die hauseigene Wasserleitung (Gartenschlauch) durchzuführen. Eine Wasserentnahme aus Hydranten ist für Privatpersonen unzulässig. Unberechtigte Wasserentnahmen verfälschen die Rohrnetzberechnungen und werden strafrechtlich verfolgt.